-
1 долгосрочный отпуск
-
2 долгосрочный отпуск
-
3 долгосрочный отпуск
adjgener. ilgstošs atvaļinājums -
4 долгосрочный отпуск
adjgener. descanso de larga duración, permiso prolongado -
5 долгосрочный отпуск
-
6 долгосрочный отпуск
Русско-английский словарь по общей лексике > долгосрочный отпуск
-
7 долгосрочный отпуск
Русско-английский синонимический словарь > долгосрочный отпуск
-
8 отпуск
муж.1) leave (of absence), vacation; holiday, leave (у служащего); воен. тж. furloughв отпуску — разг. on leave
увольнение в отпуск — воен. giving a holiday; granting leave of absence
увольнять в отпуск — воен. to give a holiday без доп.; to grant leave of absence
2) ( выдача) issue, delivery, distribution3) (только ед.; тех.; о металле) tempering4) supply; allotment ( предоставление); sale ( продажа) -
9 отпуск
-а, πλθ. -а α.1. άφεση, απόλυση.2. άρση (απαγόρευσης, περιορισμών).3. χαλάρωση, λασκάρισμα, ξέσφιγμα. || (για γένεια, μουστάκια)• άφημα.4. έκδοση, χορήγηση. || παραχώρηση• ψήφιση κονδυλίου. || παράδοση. || πώληση. || τρόχισμα, ακόνισμα.5. άδεια•трудовой отпуск εργατική άδεια•
получать отпуск παίρνω άδεια•
быть в -е είμαι σε άδεια•
уйти в -е πηγαίνω σε άδεια•
декретный отпуск άδεια τοκετού•
долгосрочный отпуск μακρά άδεια•
твбрче-ский отпуск άδεια συγγραφική ή καλλιτεχνική.
6. συγχώρηση, άφεση (αμαρτιών).(τεχ.) άφημα, έκθεση (για να δέσει το ατσάλι).7. το στέλεχος (διπλοτύπου κ.τ.τ.). -
10 долгосрочный
-ая, -ое пIалъэ кIыхь; долгосрочный отпуск пIалъэ кIыхь зиIэ отпуск -
11 долгосрочный
long-term (attr.); ( о векселе) long-dated -
12 долгосрочный
-
13 долгосрочный
-
14 долгосрочный, продолжительный отпуск
General subject: extended vacationУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочный, продолжительный отпуск
См. также в других словарях:
ОТПУСК — ОТПУСК, отпуска, мн. отпуски отпуска, муж. 1. только ед. Действие по гл. отпустить в 3, 4, 8 и 9 знач. отпускать. Отпуск товаров. Отпуск электроэнергии. 2. Временное, на определенный срок, освобождение от службы, работы. «Право на отдых… … Толковый словарь Ушакова
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — ДОЛГОСРОЧНЫЙ, долгосрочная, долгосрочное (офиц.). Данный, представленный на продолжительный срок. Долгосрочный отпуск. Долгосрочный заем. Долгосрочное кредитование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — ДОЛГОСРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Осуществляемый в длительный срок или предоставляемый, получаемый на длительный срок. Д. кредит. Д. отпуск. | сущ. долгосрочность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
долгосрочный — ая, ое; чен, чна, чно. Предоставленный, вызванный на длительный срок; рассчитанный на длительный срок. Д ая ссуда. Д. отпуск. Д ое строительство … Энциклопедический словарь
долгосрочный — ая, ое; чен, чна, чно. Предоставленный, вызванный на длительный срок; рассчитанный на длительный срок. Д ая ссуда. Долгосро/чный отпуск. Д ое строительство … Словарь многих выражений
ДОЛГОРУКИЙ — ДОЛГОРУКИЙ, длиннорукий. | новг. вор, воришка, нечистый на руку. Долгоручка, долгорукая обезьяна. Долгорылый, у кого длинное рыло. Долгоречивый, многоречивый, многословный. Долгорукавая рубаха, долгорукавка вологод. женская рубаха с рукавами во… … Толковый словарь Даля
Хасанские бои (1938) — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Добродеев, Олег Борисович — Председатель Всероссийской государственной телерадиовещательной компании (ВГТРК) с февраля 2000 г.; родился 28 ноября 1959 г. в Москве; окончил исторический факультет МГУ в 1982 г., аспирантуру МГУ, кандидат исторических наук; 1982 1984 научный… … Большая биографическая энциклопедия
долгосро́чный — ая, ое. Выданный, предоставленный и т. п. на продолжительный срок. Долгосрочная ссуда. Долгосрочный отпуск … Малый академический словарь
OCTEPMAH — 1) Андрей Иванович (Генрих Иоганн Фридрих) (1686 1747) государственный деятель и один из руководителей внешней политики России. Выходец из Вестфалии, О. попал в Россию в 1703 и был принят Петром I для иностранной переписки. С 1708 О. переводчик… … Дипломатический словарь
Ле Пен, Жан-Мари — Не следует путать с Ли Пэном. Жан Мари Ле Пен … Википедия
